Shakespeare W., As you like it — [cop.1908] (The new Hudson Shakespeare)
Одна из ранних комедий Уильяма Шекспира «Как вам это понравится» или «Как вам угодно».Предположительно была создана в 1599 или 1600 году, однако опубликована лишь в так называемом «Первом фолио». Сюжет пьесы основан на пасторальном романе Томаса Лоджа «Розалинда». Именно в это произведение входит один из самых известных и наиболее часто цитируемых шекспировских монологов: «Весь мир — театр».В настоящее время распространено по крайней мере 6 переводов пьесы на русский язык: П.И. Вейнберга (1867), Т.Л. Щепкиной-Куперник (1937), В.В. Левика, Ю.И. Лифшица (1991), О.П. Сороки и А.В. Флори. Наиболее популярными являются классические варианты Вейнберга и Щепкиной-Куперник, вошедшие в основные русскоязычные собрания сочинений Шекспира
Маркин Ю., Мои первые шаги в джазе: фортепьянные пьесы: Часть 1, 2 — 2006
Содержание: Часть 1. Из репертуара Каунта Бэйси: Jive at Five; Basie Blues; Swingin' the Blues; Sent for You Yesterday/ C. Basie. Teddy the Toad; Li'l Darlin'/ N. Hefty. Ets. Часть 2. Джазовые стандарты: Basin Street Blues/ S. Williams. Down by the Riverside. Saint Louis Blues/ W. Hendy. Dear Old Southland/ T. Layton. Jersey Jump/ B. Rayle. Just You Just Me/ L. Young. Ets.
Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры «Российская государственная библиотека для молодёжи»
Главное здание
107061 Москва, ул. Б. Черкизовская, дом 4, корпус 1 Метро «Преображенская площадь» (выход №5) Телефон для справок: +7 499 670-80-01 E-mail: info@rgub.ru
Филиал библиотеки — МИКК «Особняк В.Д. Носова»
107023 Москва, ул. Электрозаводская, 12, стр. 1 Метро «Электрозаводская» Телефоны для справок: +7 499 670-80-01 (доб. 600) E-mail: mansion@rgub.ru
![Shakespeare W., A midsummer night's dream — [cop.1910] (The new Hudson Shakespeare)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000500954-large.jpg)
![Shakespeare W., As you like it — [cop.1908] (The new Hudson Shakespeare)](/searchcat/covers/RGUB-BIBL-0000481493-large.jpg)
