Ïîèñê ïî êàòàëîãó ïå÷àòíûõ èçäàíèé

Short Stories in German — 2003 (New Penguin parallel texts. German)

This new volume of eight short stories offers students of German at all levels the opportunity to enjoy a wide range of contemporary literature in the original, with the aid of parallel translations. The majority of these stories have been written in the last decade and reflect a rich variety of styles and themes. Complete with notes, the stories make excellent reading in either language.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Lenz S., Ein Haus aus lauter Liebe. Erzahlungen. vereinfachte Fassung fur Deutsch als Fremdsprache — 1994 (Deutsch als Fremdsprache) (Leicht gemacht lesen)

Einfache oder vereinfachte Texte aus der deutschen Literatur, die  Freude am Lesen wecken und die Kenntnisse der Sprache und Literatur erweitern. Illustrationen,Vignetten, einsprachige Worterklarugen und Aufgaben zu den Texten erleichtern das Leseverstandnis

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Lenz S., Das Feuerschiff. [gekurzt und vereinfacht fur Schule und Selbststudium]. [Reihe B] — 1975 (ER. Easy Readers. Leicht zu lesen)

Das Feuerschiff soll anderen Schiffen in Seenot helfen. Wahrend der letzten Wache wird ein in Not geratenes Boot gerettet, auf dem sich lang gesuchte Verbrecher befinden. Diese sind schwer bewaffnet. Der Kapitan des Feuerschiffs sucht nach einer friedlichen Losung, da kommt es zur Besetzung des Feuerschiffs. Die Besatzung beginnt eigenhandig, die Verbrecher zu uberwinden...

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Lenz S., Brot und Spiele. Roman — 1976

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Lenz S., Deutschstunde. Roman — 1983 (dtv. 944)

Das Buch ist ein Hauptwerk in den Annalen der deutschen Gegenwartsliteratur geworden, weil es aus dem Alltag der Menschen vor und nach 1945 die groften Tendenzen der Geschichte entwickelt und ihre Wurzeln in den Umgangsformen, Meinungen und Vorurteilen der ganz gewohnlichen Protagonisten bloftlegt. In seinem Roman, der 1968 erschien, setzt sich S. Lenz kritisch mit dem Dritten Reich auseinander. Mit der —Deutschstunde— konfrontiert Siegfried Lenz seine Leserschaft schonungslos mit scheinbar unpolitischer Pflichterfüllung und Heimattreue, welche in der Nachkriegszeit als tragender Pfeiler des Nationalsozialismus demaskiert wurde.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Ëåíö Ç., [Áþðî íàõîäîê]. ðîìàí — 2004 (Çàïàäíî-âîñòî÷íûé äèâàí)

Ñ ìÿãêèì þìîðîì àâòîð ðàññêàçûâàåò èñòîðèþ ìîëîäîãî ÷åëîâåêà, ðåøèâøåãî ïðîéòè àëüòåðíàòèâíóþ ñëóæáó â áþðî íàõîäîê, ãäå îí âñòðå÷àåòñÿ ñ ðàçíûìè ëþäüìè, òåðÿþùèìè ñâîè âåùè.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë õóäîæåñòâåííîé ëèòåðàòóðû è èñêóññòâà

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ