Ïîèñê ïî êàòàëîãó ïå÷àòíûõ èçäàíèé

Ìàíðî Ý., Òû êåì ñåáÿ âîîáðàæàåøü?. [ðàññêàçû] — 2015 (Àçáóêà Premium)

Âîò óæå òðèäöàòü ëåò Ýëèñ Ìàíðî íàçûâàþò ëó÷øèì â ìèðå àâòîðîì êîðîòêèõ ðàññêàçîâ, íî ê ðîññèéñêîìó ÷èòàòåëþ åå êíèãè ïðèõîäÿò òîëüêî òåïåðü, ïîñëå òîãî, êàê ïèñàòåëüíèöà ïîëó÷èëà Íîáåëåâñêóþ ïðåìèþ ïî ëèòåðàòóðå. Êðèòèêà ïîñòîÿííî ñðàâíèâàåò Ìàíðî ñ ×åõîâûì, è ýòî ñðàâíåíèå íå ëèøåíî îñíîâàíèé: ïîäîáíî ðóññêîìó ïèñàòåëþ, îíà óìååò ðàññêàçàòü èñòîðèþ òàê, ÷òî ÷èòàòåëè, äàæå ïðèíàäëåæàùèå ê ñîâñåì äðóãîé êóëüòóðå, óçíàþò â ãåðîÿõ ñàìèõ ñåáÿ. Ñáîðíèê ÒÛ ÊÅÌ ÑÅÁß ÂÎÎÁÐÀÆÀÅØÜ? - óäîñòîåííûé êàíàäñêîé Ïðåìèè ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðà è âîøåäøèé â øîðò-ëèñò Áóêåðîâñêîé ïðåìèè - ïî ñóòè ÿâëÿåòñÿ ðîìàíîì â ýïèçîäàõ. Èñòîðèè î Ôëî è åå ïðèåìíîé äî÷åðè Ðîçå - ïûòàþùåéñÿ ïîäíÿòüñÿ íàä æèçíåííûìè îáñòîÿòåëüñòâàìè, îêîí÷èòü óíèâåðñèòåò, ñäåëàòü êàðüåðó, íàéòè ñ÷àñòüå, íàêîíåö, - èçëîæåíû ñ ôèðìåííîé ïñèõîëîãè÷åñêîé òî÷íîñòüþ, à âíåçàïíûå ïîâîðîòû ñþæåòà ïðèäàþò ïîâåñòâîâàíèþ âîëøåáíûé ïðèâêóñ òàéíû

Ñîäåðæàíèå: Êîðîëåâñêàÿ âçáó÷êà ; Ïðèâèëåãèÿ ; Ïîëîâèíêà ãðåéïôðóòà ; Äèêèå ëåáåäè ; Äåâà-íèùåíêà ; Áàëîâñòâî ; Ïðîâèäåíèå ; Óäà÷à Ñèìîíà ; Ïî áóêâàì ; Òû êåì ñåáÿ âîîáðàæàåøü?

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë õóäîæåñòâåííîé ëèòåðàòóðû è èñêóññòâà

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Grady W., The Penguin Book of Canadian Short Stories — 1984

The short story has developed into Canada s healthiest and most versatile literary genre. Several Canadian novelists - Morley Callaghan and Hugh Garner, for example - are better known abroad for their short stories than for their novels. And many of Canada s best authors write virtually nothing but short stories: Mavis Gallant, Norman Levine, Alice Munro, W.D. Valgardson, and others.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Ìàíðî Ý., Òàéíà, íå ñêðûòàÿ íèêåì. [ðàññêàçû] — 2017 (Àçáóêà Premium)

Âîò óæå òðèäöàòü ëåò Ýëèñ Ìàíðî íàçûâàþò ëó÷øèì â ìèðå àâòîðîì êîðîòêèõ ðàññêàçîâ, íî ê ðîññèéñêîìó ÷èòàòåëþ åå êíèãè ïðèõîäÿò òîëüêî òåïåðü, ïîñëå òîãî, êàê ïèñàòåëüíèöà ïîëó÷èëà Íîáåëåâñêóþ ïðåìèþ ïî ëèòåðàòóðå. Êðèòèêà ïîñòîÿííî ñðàâíèâàåò Ìàíðî ñ ×åõîâûì, è ýòî ñðàâíåíèå íå ëèøåíî îñíîâàíèé: ïîäîáíî ðóññêîìó ïèñàòåëþ, îíà óìååò ðàññêàçàòü èñòîðèþ òàê, ÷òî ÷èòàòåëè, äàæå ïðèíàäëåæàùèå ê ñîâñåì äðóãîé êóëüòóðå, óçíàþò â ãåðîÿõ ñàìèõ ñåáÿ. Âîò è ýòè èñòîðèè, èçëîæåííûå íà ïåðâûé âçãëÿä áåñõèòðîñòíûì ÿçûêîì, ðàñêðûâàþò óäèâèòåëüíûå ñþæåòíûå áåçäíû. Íà êàêèõ-òî äâàäöàòè ñòðàíèöàõ Ìàíðî óìóäðÿåòñÿ ñîçäàòü öåëûé ìèð — æèâîé, îñÿçàåìûé è íåâåðîÿòíî ïðèòÿãàòåëüíûé. Èãíîðèðóÿ ëþáûå óñëîâíîñòè è íå áîÿñü ðèñêîâàòü, îíà äîñòèãàåò ïîðàçèòåëüíîé óáåäèòåëüíîñòè— Âïåðâûå íà ðóññêîì ÿçûêå!

Ñîäåðæàíèå: Óâëå÷åíèå; Íàñòîÿùàÿ æèçíü; Àëáàíñêàÿ äåâñòâåííèöà; Òàéíà, íå ñêðûòàÿ íèêåì; Îòåëü Äæåêà Ðàíäà;  ãëóøè; Âèçèò èíîïëàíåòÿí; Âàíäàëû

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë õóäîæåñòâåííîé ëèòåðàòóðû è èñêóññòâà

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Munro A., Something I Have Been Meaning to Tell You — 1985

In the thirteen stories in her remarkable second collection, Alice Munro demonstrates the precise observation, straightforward prose style, and masterful technique that led no less a critic than John Updike to compare her to Chekhov. The sisters, mothers and daughters, aunts, grandmothers, and friends in these stories shimmer with hope and love, anger and reconciliation, as they contend with their histories and their present, and what they can see of the future.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ

Munro A., The View from Castle Rock — 2006

A powerful new collection from one of our most beloved, admired, and honored writers.In stories that are more personal than any that she—s written before, Alice Munro pieces her family—s history into gloriously imagined fiction. A young boy is taken to Edinburgh—s Castle Rock, where his father assures him that on a clear day he can see America, and he catches a glimpse of his father—s dream. In stories that follow, as the dream becomes a reality, two sisters-in-law experience very different kinds of passion on the long voyage to the New World; a baby is lost and magically reappears on a journey from an Illinois homestead to the Canadian border.Other stories take place in more familiar Munro territory, the towns and countryside around Lake Huron, where the past shows through the present like the traces of a glacier on the landscape and strong emotions stir just beneath the surface of ordinary comings and goings. First love flowers under the apple tree, while a stronger emotion presents itself in the barn. A girl hired as summer help, and uneasy about her —place— in the fancy resort world she—s come to, is transformed by her employer—s perceptive parting gift. A father whose early expectations of success at fox farming have been dashed finds strange comfort in a routine night job at an iron foundry. A clever girl escapes to college and marriage.

Ìåñòîíàõîæäåíèå èçäàíèÿ: Çàë ëèòåðàòóðû íà èíîñòðàííûõ ÿçûêàõ

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ