Заглавие:
Забытые страницы русского романса: для голоса и фортепиано: Танеев, Аренский, Метнер, Гречанинов
Аннотация:
Издание подготовлено оперным певцом, режиссером и ведущим солистом Мариинского театра, профессором Санкт-Петербургской консерватории К. Плужниковым. Сборник объединяет романсы 4 выдающихся русских композиторов конца 19-первой половины 20 века, которые не издавались в течение многих десятилетий и давно стали библиографической редкостью.
Содержание:
Содержание: Люди спят: Соч. 17 — 10 / С. Танеев, Сл. А.Фета. Рождение арфы: Соч. 26 — 1/ С. Танеев, Сл. Т. Мура из цикла "Ирландские мелодии", Пер. Эллиса. Музыка: Соч. 26 — 4 / С. Танеев, Сл. Ш. Бодлера, Пер. Эллиса. Маска: Соч. 34 — 3 / С. Танеев, Сл. Я. Полонского. Поэзия / А. Аренский, Сл. С. Надсона. Счастье: Соч. 70 — 1 / С. Аренский, Сл. Т. Щепкиной-Куперник. Я вас любил: Соч. 32 — 4 / Н. Метнер, Сл. А. Пушкина. Испанский романс: Соч. 36 — 4 / Н. Метнер, Сл. А. Пушкина. Вальс: "Давно ль под волшебные звуки...": Соч. 37 — 4 / Н. Метнер, Сл. А. Фета. Наш век: Соч. 45 — 4 / Н. Метнер, Сл. Ф. Тютчева. ЦВЕТЫ ЗЛА ( LES FLEURS DU MAL): Соч. 48 / А. Гречанинов, Сл. Ш. Бодлера, Пер. Н. З. : 1. Гимн (Hymne); 2. Приглашение к путешествию (L'invitation au voyage); 3. Я Люблю (Je t'adore); 4. Вечерняя гармония (Harmonie du soir); 5. Смерть (La Mort). ДРАМАТИЧЕСКАЯ ПОЭМА: Соч. 51 / А. Гречанинов: 1. Посвящение (Widmung) / Сл. Г. Гейне, Пер. Д. Минаева; 2. В мрачной келье замкнул я (All mein Sinnen verschloß eine Zelle) / Сл. Вл. Соловьева, Пер. Ф. Фидлера; 3. Лесом иду я (Waldwärts geh' stumm ich) / Сл. Г. Гейне, Пер. М. Михайлова; 4. На чужбине (In der Fremde) / Сл. Г. Гейне, Пер. М. Михайлова; 5. По вечерам в часы печальных грез (Zur Abendzeit, die allen Lärm verscheucht) / Сл. Г. Гейне, Пер. В. Лихачева; 6. Нам суждено страдать (Ja, leiden müssen wir) / Сл. Г. Гейне, Пер. П. Вейнберга; 7. Что-то здесь осиротело (Eine Seele ist verzogen) / Сл. Вл. Соловьева, Пер. Н. Фидлера