Данная антология — попытка собрать лучшее из современной поэзии Узбекистана. По своей структуре книга состоит из трех частей: первая и третья — переводы и оригиналы на узбекском (здесь поэты разделены по разным поколениям и поэтическим традициям), а в центре — стихи русских узбекских поэтов. Книга выпущена при поддержке Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств — участников СНГ. 17 авторов широко представляют современную поэзию Узбекистана — как традиционную, так и нерифмованную. Немаловажно и то, что при составлении антологии впервые сделана попытка передать тюркскую поэзию эквиритмично. Практически все авторы — участники Ташкентского открытого фестиваля поэзии, проводимого с 2001 года. Тексты даны в кириллической графике.
Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры «Российская государственная библиотека для молодёжи»
Главное здание
107061 Москва, ул. Б. Черкизовская, дом 4, корпус 1 Метро «Преображенская площадь» (выход №5) Телефон для справок: +7 499 670-80-01 E-mail: info@rgub.ru
Филиал библиотеки — МИКК «Особняк В.Д. Носова»
107023 Москва, ул. Электрозаводская, 12, стр. 1 Метро «Электрозаводская» Телефоны для справок: +7 499 670-80-01 (доб. 600) E-mail: mansion@rgub.ru
